يمكن للعلاج الذي يغير قواعد اللعبة أن يعالج سرطان البروستاتا في أقل من ساعة واحدة
Credits: CHARLY TRIBALLEAU/AFP

يمكن للعلاج الذي يغير قواعد اللعبة أن يعالج سرطان البروستاتا في أقل من ساعة واحدة

من المتوقع أن تعالج عملية جراحية جديدة مدتها ساعة آلاف الرجال المصابين بسرطان البروستاتا ، وفقًا لأطباء في المملكة المتحدة.

 

تستخدم التيارات الكهربائية في العلاج "الذي يغير قواعد اللعبة" لقتل الأورام التي يصعب الوصول إليها. أشاد الجراحون بعملية "Nanoknife" لكونها "سهلة وسريعة بشكل مذهل.

 

يستخدم تقنية تسمى التثقيب الكهربائي غير القابل للانعكاس لإعطاء نبضات كهربائية في الورم ، مما يؤدي إلى قطع غشاء الخلايا بطريقة أقل توغلاً بكثير من العلاجات القياسية ، مما يعني أن هناك مخاطر أقل على الأعضاء والأنسجة المحيطة ، وفقًا للجانب الأكثر إشراقًا.

 

يتزامن إطلاق العلاج في NHS مع الكشف السنوي عن أكثر من 50000 حالة جديدة من سرطان البروستاتا.

 

كثيرًا ما يستخدم العلاج الإشعاعي أو جراحة استئصال البروستاتا كعلاج لهذه الحالة ، والتي يمكن أن تؤدي إلى مشاكل في التبول وسلس البول وفقدان الوظيفة الجنسية.

 

في المقابل ، يمكن إكمال Nanoknife بسرعة أكبر ويقلل من مخاطر الآثار الجانبية ؛ تم إجراء أول ست عمليات NHS من قبل الجراحين في UCLH.

 

وتعليقًا على العلاج ، قال استشاري المسالك البولية البروفيسور مارك إمبرتون: "هذا يقدم لنا فئة جديدة من العلاج - إنها طريقة جديدة تمامًا لتدمير الخلايا. يكمن جمالها في أنها تقنية بسيطة لتدريب الجراحين عليها. وهذا يجعلها تغير قواعد اللعبة ".

 

قال إمبرتون أن Nanoknife لديه القدرة على أن يصبح علاجًا قياسيًا لسرطان البروستاتا بدلاً من توفره فقط في المراكز المتخصصة الرئيسية ، كما هو الحال حاليًا مع العلاجات المستهدفة.

 

وأضاف البروفيسور: "في مثل هذه الأوقات ، عندما تكون NHS تحت ضغط كبير ، تتجنب الجراحة اليومية الحاجة إلى المبيت في المستشفى وتعني أنه يمكننا استخدام غرف العمليات لدينا بشكل أكثر كفاءة."

* Stories are edited and translated by Info3 *
Non info3 articles reflect solely the opinion of the author or original source and do not necessarily reflect the views of Info3